Как забрать заявление из полиции?

здравствуйте. Меня зовут Костя. Мой друг Александр избил парня, сильно из за того что приревновал девушку, потерпевшего зовут Вадим, у него серьезные травмы головы, травмирован глаз и т.д., Вадим сначала написал заявление, а теперь хочет его забрать, как ему это сделать( суда еще не было)

111 УК РФ и 119 УК РФ, У Вадима серьезные травмы, но излечимы за 1-2 месяца, и к тому же Вадиму 16 лет, а Александру 15 лет и ему сказал дознаватель минимальный срок от 8 до 14 лет