Как составить обращение в суд, если не могу подать заявление частного обвинения?

В кратце меня ударил по голове человек, голову сшивали, сотрясение мозга лежал в больнице 13 дней, написал заявление в полицию, судмедэксперта вынес легкий вред здоровью, лежал в больнице с сотрясением, как вышел из больницы, участковая сказала, что виновник хочет примириться, но со мной так никто и не связывался, я ходил у адвокату, он сказал, ему нужны фото материала дела, что бы составить правильно заявление, я попросил участковую передать материалы дела в суд, но она все обещает уже второй месяц пошёл, она все никак не передаст, ссылаясь на занятость. надо мне писать заявление мировому судье, но я не смогу указать в заявлении, кто меня конкретно ударил, его адрес итд и свидетелей, все эти сведения у участковой, я ей звонил не однократно, но она все никак не передаст в суд материалы делала. Как мне поступить писать судье не заявление, а ходатайство об истребовании материалов дела ?

Да вынесли отказ об отказе о возбуждении уголовного дела, типа это административка и её можно обжаловать в суде или в прокуратуре